Dana Carvey was filming the scene where he was in the turtle costume on 9/11