I believe the receptor cell responds to a particular part of the molecule in question. Artificial flavourings and scents have identical (or similar enough) parts to trigger the same response, but are otherwise different molecules.