One recent estimate suggests the New Testament manuscript tradition contains half a million textual variants which works out on average of three or four for every single word.