Exclusive: ‘Come on bro let’s go hunting fairies,’ Joshua Cole wrote to a friend two days before the Abilene Pride Parade, according to an FBI probable cause affidavit reviewed by The Independent