OCM says the revisions provide improvements like expanded marketing flexibility, clearer signage rules, and the authorization of rewards and loyalty programs