F-Droid has always worked fine as a standalone store, but the fragmentation problem is real. Most users encounter an app through the Play Store or a web search, not through a repo URL. Until app installations can point users to F-Droid as a natural next step from a web page, the normalization argument is fighting uphill.