As we say around these parts, bon vent i barca nova.

Or, in English, (may they have) good wind and a new boat (to help them leave as fast as possible, is implied).