Well, more accurately goy is singular and goyim is plural, just like you have one seraph and many seraphim. This is the masculine inflectional pattern. The feminine equivalent to the -im suffix is -ot, one aliyah and many aliyot.