I’m currently replaying the originals and I fucking hate them. I think i stomached them at the time cos there was nothing like it and they were brilliant showcases for ps2 hardware but practically every aspect of the game is tortuous. QTE the video game, so many annoying qtes rammed into everything, open a door? Qte. Do a finishing move? Several qtes. All with annoyingly narrow windows for failure as well. Alongside that the game has so many climb wall or traverse rope sections that limit you to 2 buttons and are always really long for no particular reason. I vaguely remember the psp games being largely the same recycled nonsense which at the time everyone was fed up with by the time ascension dropped which is why they it disappeared for a while and they rebooted it. If they released another game in the same style it would have been a commercial failure
My favourite action slashy style game of the ps2 era would be DMC 1. In true contrarian fashion i actually don’t like dmc 3 anywhere near as much as 1 which to me is a perfect game with no flaws.