

There’s no big reason why remapping couldn’t be done in a way that doesn’t require actively running software on the host machine. QMK, the open source firmware for keyboards has had this for years. You can update your keymap with an online editor, but once it’s flashed, your mappings will be remembered regardless of which computer/phone/whatever you use the keyboard with - without having to run any software besides the OS on the host.
Yup, sure, but this is basically a “no true scotsman” argument, which isn’t at all what the “AI” hype is about.
Put yourself in the shoes of some naive corporate exec. You want the software to get made, but you don’t want to pay for it. To you, people (especially experts like programmers) are an expense. You’d very much like to skip that pesky part and go straight from an idea to the product. This is what the “AI” hype is largely about.
“AI” companies are trying to set up a narrative, in which programmers can be replaced with LLMs. Execs don’t care whether you’re coding or not - they care about expenses and profits, and they know a team of programmers is more expensive than an OpenAI subscription.