Personality disorders are divergences from normal patterns of thought and behaviour. In plenty of cases, they are caused by physical differences in the brain.
They are definitionally neurodivergance, and become disability when the resulting behaviours impact an individual’s ability to function normally in society.