• Coelacanth@feddit.nu
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    5 months ago

    That’s so funny, Sweden had a similar thing going with Goldie Hawn movies! After The Girl From Petrovka was translated literally (“Tjejen från Petrovka”), the next 8 out of 11 Goldie Hawn movies had their titles changed and translated as The Girl who…" despite having nothing else in common!